Лето 1964 года. Истпорт — крошечный прибрежный городок в штате Мэн, где всё держится на приличиях, а репутация в глазах соседей порой дороже денег. Двадцатишестилетняя Билли Маккейди, лингвистка с дипломом, вместо карьеры подшивает юбки в ателье, ...