Скачать аудиокнигу И не осталось никого - Расселл Эрик Фрэнк

Крутое произведение,не надо 12 часов балаболить, чтоб шедевр создать. Как искушенный слушатель,преклоняюсь.

ИМХО!

Вот не люблю я перевод! Всё хорошо, но аббревиатуры получаются "пальцем деланные". Видел другой тип отображения таких непереводимых вещей - оставляют в оригинале латиницей с пояснением.

Вообще, в юности такое читал - то, что сейчас именуем "наивной фантастикой". Не знаю, была ли цензура, и время такое: авторы поднимали социально-политические, личностные и философские проблемы - головачёвых не было как класса. Время, да... Технический - или технологический? - аспект произведений "века философской фантастики" своебразен: уже началась эпоха Технологического Прорыва, давшая рождение этому золотому веку фантастики 20го века, при этом как до достаточного развития информационных технологий, так и до размораживания политической ситуации, а также подтверждения изучаемых теорий проводимыми тогда прорывными экспериментами путь был ещё далеко не пройден - хотя и уложилось всё это в рекордные пару-тройку декад...

К технологическому же аспекту возможно отнести также и описываемые социальные отношения: в то время противостояние теорий и доктрин искрило и мало походило на научные дебаты, а сейчас мы знаем много из популяционой генетики и социальной психологиии - хоть книжки не пиши!

В конце повести - цитата из "Десяти негритят", я так понял. Ещё один аспект культурных слоёв и поколений, который требует отдельной беседы:)