Скачать аудиокнигу Монреальский синдром - Франк Тилье

Никогда не писала комментариев, к прослушанных книгам, но тут не удержалась. Озвучка самая ужасная из того, что я когда- либо слышала. Ощущение такое, что чтец впервые видит как минимум 50% слов, а посему не в курсе, что именно они значат и как их следует произносить. Складывается впечатление, что читает ученик первого- второго класса. Жаль, что такая неплохая книга озвучена таким ,мягко говоря, неудачным чтецом

• 
  

Я думала, что хуже Ерисановой озвучить не возможно. Но Бургундскому это удалось! Помимо того, что данный гражданин не умеет правильно читать слова, так еще и присëрбывает за этим действом ?‍♀️ Все время боялась, что в довершение последует отрыжка. Вообще странно, что человек с ярко выраженными дефектами речи, берется за начитку. Паузы по полминуты, неуместные интонации, коверканье слов. Оценка: 1 из 10. Единица за смелость ?

Совершенно согласна с комментарием  Natalja. Это не чтение, это безобразие.

это одна из самых неудачных озвучек, которые я только слышала:
постоянные оговорки; заикания;  прыгание звука от еле слышного до невероятно громкого; неудачная попытка чтения по-ролям, меняя тембр голоса; проглатывание окончаний; ударения, поставленные так, что вопросительное предложение превращается в утверждение и наоборот......я что-то упустила?
Господин Бургундский, пожалейте любителей аудиокниг, не надо больше, пожалуйста!!!